About the company
Pixelogic Media Partners, LLC, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry. Built on advanced next generation workflows and operations in Burbank, Culver City, London, Cairo and Cape Town, Pixelogic services the industry’s leading content owners including the major Hollywood studios, broadcasters and digital platforms.
Pixelogic Media provides technology solutions to the entertainment industry. We are responsible for helping Hollywood Studios and content owners to get their content to global audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span the digital spectrum, from enhanced extras packages promoting digital purchase to physical disc authoring.
Our clients include major Hollywood studios and dozens of independent studios. To date, we’ve delivered thousands of titles to iTunes, Google, Netflix, Amazon, and others. We’ve created a large percentage of iTunes Extras titles available on the App Store, developed the specification of and delivered the first Cross-Platform Extras titles, authored more than eight-thousand DVDs, two-thousand Blu-rays, as well as award-winning tablet and mobile apps.
About the role
Due to increased demand for localized content in the APAC region, Pixelogic is looking for experienced Japanese into Bahasa Indonesian subtitling translators and QCers to establish a professional, high-performing collaboration as part of our language services department with the end goal of servicing our clients’ end-to-end projects.
The ideal candidate will be highly motivated, possess a flexible attitude, and adapt quickly in a fast-paced environment. In addition, they must be able to work as part of a team that deals with changing priorities and workloads.
Due to the sensitive nature of the delivery schedule, time flexibility is of paramount importance.
Responsibilities
Requirements:
Japanese/Bahasa Indonesian bilingual
Good command of English
Knowledge of other languages is an asset
Minimum of 2 years of translation and/or proofreading experience required
Attention to detail and accuracy
Must have demonstrated ability to accomplish work on a rigorous schedule (on-time delivery and flexible working hours)
Ability to follow technical / style guide for multiple client content types
We are looking for a motivated, friendly, and solution-oriented Remote Live Chat Agent to join our customer service team. As a Live Chat Agent, you will be responsible for responding to customer inquiries, resolving issues, and providing excellent service via live chat...
...of the Pearson Vue testing system software applications, exams, and results. # Keep candidate information confidential. # Run Remote Maintenance Application (RMA) every day in the morning, before starting the admissions process, and at the end of the day. Follow the...
...apps. About the role Due to increased demand for localized content in the APAC region, Pixelogic is looking for experienced Japanese into Bahasa Indonesian subtitling translators and QCersto establish a professional, high-performing collaboration as part of our...
...Job Description Job Description Spavia SouthPark is seeking a Spa Manager to join our team! We are an independently owned and operated affordable luxury day spa located in Charlotte, NC. Spavia SouthPark offers a tranquil retreat where guests enjoy luxurious amenities...
Kate Spade is seeking a Retail Sales Associate in Arcadia, CA, to engage with customers and support store sales objectives. The role requires... ..., and the ability to thrive in a fast-paced environment. Join a creative and inclusive team within a leading luxury fashion brand.